Tłumaczenia dla hasła „wabikiem“ w hiszpańsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » hiszpański)

caza con reclamo

polowanie z wabikiem

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Niektóre przywabiają ofiary wabikiem, udającym potencjalną ofiarę, lub świecącym wyrostkiem (żabnica).

pl.wikipedia.org

Kiedy podpływa zdobycz w postaci małej rybki, żabnica kusi ją wabikiem w pobliże swojej zamaskowanej paszczy.

pl.wikipedia.org

Szlachetność i powaga charakterów była dla nich wabikiem, którego brakowało w dziełach naturalistycznych.

pl.wikipedia.org

Nie pomysł na fabułę (…) jest tu wabikiem, ale kunszt języka i niezwykła wiarygodność historyczna przedstawionych czasów.

pl.wikipedia.org

Utworzony jest z przekształconego w elastyczną wić pierwszego przedniego promienia płetwy grzbietowej i zakończony mięsistym wabikiem (esca), o różnym kształcie i budowie.

pl.wikipedia.org

Strój ten eksponował pośladki, będące w kulturze latynoskiej silnym wabikiem erotycznym.

pl.wikipedia.org

Jest przekształcony w elastyczną wić (illicium) zakończoną wabikiem (esca), o różnym kształcie i budowie.

pl.wikipedia.org

Na obrazie widać stanowisko myśliwego polującego z wabikiem: dwa ptaki zamknięte w klatkach, dominujący pies gończy oraz zamykająca kompozycję sieć.

pl.wikipedia.org