Tłumaczenia dla hasła „wydzierać“ w polsko » hiszpański słowniku

I . wydzierać < f. dk. wydrzeć> CZ. cz. przech.

1. wydzierać (wyrywać):

wydzierać kartkę

arrancar

2. wydzierać (zabierać siłą):

wydzierać coś komuś

arrancarle [lub quitarle] algo a alguien

wydzierać sobie coś z rąk

arrancarse [lub quitarse] algo de las manos

II . wydzierać < f. dk. wydrzeć> CZ. cz. zwr. wydzierać się

1. wydzierać pot. (wrzeszczeć):

wydzierać się

bramar

wydzierać się

gritar a voz en cuello

2. wydzierać (wyrywać się):

wydzierać się komuś

soltarse [lub librarse] de alguien

Przykładowe zdania ze słowem wydzierać

wydzierać coś komuś

arrancarle [lub quitarle] algo a alguien

wydzierać się komuś

soltarse [lub librarse] de alguien

wydzierać sobie coś z rąk

arrancarse [lub quitarse] algo de las manos