Tłumaczenia dla hasła „wyjętym“ w polsko » hiszpański słowniku

być wyjętym spod prawa

estar fuera [lub al margen] de la ley

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Spędza tam blisko dwadzieścia lat i staje się najdłużej wyjętym spod prawa banitą w islandzkiej historii.

pl.wikipedia.org

Z tego powodu został wyjętym spod prawa banitą i przez trzynaście lat się ukrywał, aż został schwytany i zabity.

pl.wikipedia.org

Dodatkowym zabezpieczeniem jest bezpiecznik magazynkowy (przy wyjętym magazynku ściąganie spustu nie zwalnia kurka).

pl.wikipedia.org