Tłumaczenia dla hasła „wytwarzający“ w hiszpańsko » polski słowniku

lechoso (-a)

wytwarzający sok mleczny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Amyloplast – rodzaj leukoplastu wytwarzający i magazynujący skrobię.

pl.wikipedia.org

Agrorafineria - zakład wytwarzający biopaliwo na bazie oleju rzepakowego.

pl.wikipedia.org

Na parterze muzeum działa zakład szkutniczy, wytwarzający łodzie i części do małych statków.

pl.wikipedia.org

Mechanizm zasilający wraz z mechanizmem odbiorczym tworzą zespół wytwarzający odpowiednie napięcie wstępne w nitkach osnowy, dlatego ich praca musi być ściśle zsynchronizowana.

pl.wikipedia.org

W 1894 r. powstał warsztat wytwarzający wyroby z selenitu.

pl.wikipedia.org

W pobliżu dawnego targu działał zakład wytwarzający i sprzedający sprzęt plażowy, głównie chroniące przed wiatrem wiklinowe kosze.

pl.wikipedia.org

Do duantów jest podłączony oscylator wytwarzający zmienny prąd o wielkiej częstotliwości i wysokim napięciu.

pl.wikipedia.org

Grzyb mikoryzowy, rozwijający się w glebie i wytwarzający jadalne, bulwiaste, podziemne owocniki (askokarpy).

pl.wikipedia.org

Wraz z rozpoczęciem zalotów rośnie ciśnienie płynu w zatoce żylnej otaczającej narząd wytwarzający strzałkę.

pl.wikipedia.org

Akrosom, ciało szczytowe – obszar w formie czapeczki zlokalizowany w przedniej części główki plemnika, wytwarzający enzymy hydrolityczne umożliwiające mu wniknięcie do komórki jajowej, a tym samym zapłodnienie.

pl.wikipedia.org