Tłumaczenia dla hasła „zbrojne“ w polsko » hiszpański słowniku

siły zbrojne

fuerzas r.ż. l.mn. armadas

siły zbrojne

fuerzas r.ż. l.mn. armadas

Tłumaczenia dla hasła „zbrojne“ w hiszpańsko » polski słowniku

armamento

siły r.ż. l.mn. zbrojne

Fuerzas (Armadas)

siły r.ż. l.mn. zbrojne

FAS

Siły r.ż. l.mn. Zbrojne

FFAA

Siły r.ż. l.mn. Zbrojne

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W 1955 roku amerykańskie siły zbrojne zamówiły nowy typ bomby wodorowej o masie nieprzekraczającej 680 kg.

pl.wikipedia.org

Działania tego okresu miały charakter typowo partyzancki, nieskoordynowany, grupy zbrojne działały z zasadzki, a po akcji wtapiały się w ludność wiejską.

pl.wikipedia.org

Klejnot: ramię zbrojne z pierścieniem złotym, wysadzanym kamieniami, w dłoni.

pl.wikipedia.org

W tym czasie zwalczała zbrojne powstania etniczne, dysydentów politycznych i narkobiznes.

pl.wikipedia.org

Kubańskie siły zbrojne zwyciężyły, niszcząc siły inwazyjne w ciągu trzech dni.

pl.wikipedia.org

W klejnocie ramię zbrojne, srebrne trzymające bułat, jak do cięcia w prawo.

pl.wikipedia.org

W grudniu 2014 został suspendowany w związku ze złamaniem zakazu nieaangażowania się duchownych w działania zbrojne.

pl.wikipedia.org

Dekret dzielił siły zbrojne na pięć korpusów, znosił podział wojska na województwa, likwidował dowódców bez oddziałów, sztabowców bez sztabów.

pl.wikipedia.org

Wypomniano także zbrodnie dokonane przez polskie formacje zbrojne.

pl.wikipedia.org

Bojówki bolszewickie i czerwonogwardziści prowadzili konfiskatę złota, srebra i innych cenności, a na wsi przeprowadzali zbrojne rekwizycje chleba, jaj i innych produktów rolnych.

pl.wikipedia.org