polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „żebraczy“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

żebraczy [ʒebratʃɨ] PRZYM. podn.

żebraczy
Bettler-
żebraczy
Bettel-
Bettelorden r.m. l.mn.
żebraczy los

Przykładowe zdania ze słowem żebraczy

żebraczy los

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Proces ten jednak trwał przez całe średniowiecze, a wzmocniły go zakony żebracze.
pl.wikipedia.org
Tak wielka ilość zakonów żebraczych oraz duchownych, którzy utrzymywani byli z datków, była obciążeniem dla społeczności lokalnych i powodowała liczne napięcia.
pl.wikipedia.org
Zakon buddyjski był wówczas zakonem typowo żebraczym i wędrownym.
pl.wikipedia.org
W czasie jego trwania wdali się w spór z kupcem, który obraził stan żebraczy.
pl.wikipedia.org
Ten odprowadza pieniądze z haraczu wyższym w hierarchii mafii żebraczej.
pl.wikipedia.org
Bahá'u’lláh zabronił żebraczego czy ascetycznego sposobu życia, zachęcając bahaitów, aby „byli żywotnie zainteresowani” potrzebami społeczeństwa.
pl.wikipedia.org
Często były związane z zakonami żebraczymi, np. jako tercjarki franciszkańskie czy dominikańskie.
pl.wikipedia.org
Ze względu na pochodzenie majątku wyróżnia się fundacje: kapitałowe i żebracze.
pl.wikipedia.org
Kościół został zbudowany w latach 1271–1330 przez żebraczy zakon dominikanów jako trzynawowy, gotycki halowy kościół klasztorny, pozbawiony, zgodnie z regułą zakonu, transeptu i wieży.
pl.wikipedia.org
Pielgrzymkę miał odbyć pieszo o żebraczym chlebie, gdyż taką złożył przysięgę.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski