Tłumaczenia dla hasła „armatnia“ w polsko » niemiecki słowniku

salwa armatnia

Geschützsalve r.ż.

salwa armatnia

Kanonensalve r.ż.

Tłumaczenia dla hasła „armatnia“ w niemiecko » polski słowniku

Kanonenkugel

kula r.ż. armatnia

Kugel (Kanonenkugel)

kula r.ż. armatnia

Kanonenrohr

lufa r.ż. armatnia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W czasie krwawego boju gen. Żymirski został śmiertelnie ranny (kula armatnia oberwała mu ramię).

pl.wikipedia.org

W murze kościelnym zachowała się kula armatnia z czasów kampanii napoleońskiej 1807 r.

pl.wikipedia.org

Pod koniec pojedynku artyleryjskiego, gdy był przy hufcu czelnym, o mało nie zginął, gdy tuż obok niego kula armatnia zabiła piechura.

pl.wikipedia.org

Podczas bitew na lądzie kula armatnia mogła powalić bądź nawet rozczłonkować wielu żołnierzy stojących jeden za drugim w ciasnych szeregach.

pl.wikipedia.org

W ostatniej fazie bitwy kula armatnia trafiła go w nogę, którą trzeba było amputować.

pl.wikipedia.org