polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „baryton“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

baryton1 <D. ‑u, l.mn. ‑y> [barɨton] RZ. r.m. MUZ.

baryton (głos)
Bariton r.m.

baryton2 <D. ‑a, l.mn. ‑y> [barɨton] RZ. r.m. MUZ.

baryton (śpiewak)
Bariton r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Oprócz szałamai, orkiestra gra na sopranach, altach, tenorach, barytonach, basach, bębnie, werblu, czynelach i lirze.
pl.wikipedia.org
Nie jest tak potężny jak baryton verdiowski lub baryton charakterystyczny.
pl.wikipedia.org
Istnieje dziś zaledwie około 50 barytonów historycznych – w formie dokumentacji lub zachowanych instrumentów.
pl.wikipedia.org
Wśród wykonawców, w tej roli, oprócz barytonów i bas-barytonów.
pl.wikipedia.org
Uznawany był za jednego z najlepszych polskich barytonów.
pl.wikipedia.org
Bas-baryton – rodzaj głosu łączący w sobie cechy basu i barytonu.
pl.wikipedia.org
Napisał m.in. pięć kwintetów na baryton i kwartet smyczkowy oraz pięć duetów na baryton i wiolonczelę, które uznaje się za zaginione.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "baryton" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski