polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „bezklasowy“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

bezklasowy [besklasovɨ] PRZYM. SOCJOL

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Według marksistowskiego wariantu komunizmu, do osiągnięcia bezklasowego społeczeństwa dojść miało na drodze rewolucji.
pl.wikipedia.org
Królestwo wolności we właściwym rozumieniu to sfera rzeczywistości, gdzie ludzka praca zostaje podporządkowana celom ludzkości (władzy społecznej i bezklasowej), jej rozwojowi i dobrobytowi powszechnemu.
pl.wikipedia.org
Zwolennicy chwalą jego administrację za utworzenie społeczeństwa bezklasowego na drodze reform prawnych.
pl.wikipedia.org
Państwo to miałoby być fundamentem na przejściu do komunizmu (bezklasowego społeczeństwa).
pl.wikipedia.org
Schronisko miało być zbudowane z sosny pierwszej klasy, a zostało zbudowane z drewna bezklasowego.
pl.wikipedia.org
Manifest określił cele partii, głównym celem i racją bytu było osiągnięcie egalitarnego społeczeństwa bezklasowego którego budowa była możliwa poprzez socjalizm.
pl.wikipedia.org
W miejsce klasowego społeczeństwa kapitalistycznego ma pojawić się nowe, bezklasowe, oferujące bogatsze formy życia i zapewniające swym członkom wszechstronny rozwój.
pl.wikipedia.org
Szari’ati wierzył, że walka klas razem z rewolucją zapewni sprawiedliwe i bezklasowe społeczeństwo.
pl.wikipedia.org
Emancypacja pracy według marksizmu prowadzi do utworzenia społeczeństwa bezklasowego.
pl.wikipedia.org
Socjalizm w tym systemie miał być drogą do komunizmu, który w praktyce nigdy nie został zrealizowany jako społeczeństwo bezklasowe.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski