Tłumaczenia dla hasła „bogatemu“ w polsko » niemiecki słowniku

bogatemu to i diabeł dziecko kołysze przysł.

dem Reichen wiegt der Teufel die Kinder

bogatemu to i diabeł dziecko kołysze przysł.

ein Reicher r.m. hat es einfacher im Leben

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Bardzo bogatemu człowiekowi nietrudno odebrać dziecko niepełnosprawnemu intelektualnie ojcu.

pl.wikipedia.org

Łatwiej jest wielbłądowi przejść przez ucho igielne, niż bogatemu wejść do królestwa Bożego.

pl.wikipedia.org

Jest dla odmiany obłudą, która potępia zjedzenie przez ubogiego w dniu postu przypadkowo otrzymanego mięsa, a dozwala bogatemu delektować się wyszukanymi potrawami rybnymi lub jarskimi.

pl.wikipedia.org

Ustanowiono dość wysoki cenzus majątkowy, który dał przewagę bogatemu mieszczaństwu, osłabiając pozycję arystokracji.

pl.wikipedia.org

Jej działania skierowane były przede wszystkim przeciwko szlachcie i bogatemu miejskiemu patrycjatowi.

pl.wikipedia.org