Tłumaczenia dla hasła „brzytwy“ w polsko » niemiecki słowniku

tonący brzytwy się chwyta przysł.

ein Ertrinkender r.m. greift nach jedem [o. klammert sich an jeden] Strohhalm przysł.

tonący brzytwy się chwyta przysł.

der Ertrinkende r.m. klammert sich an jeden Strohhalm

tonący brzytwy się chwyta przysł.

ein Ertrinkender klammert sich an den [o. jeden] [o. greift nach jedem] Strohhalm przysł.

Tłumaczenia dla hasła „brzytwy“ w niemiecko » polski słowniku

Streichriemen r.m.

pasek skóry do ostrzenia np. brzytwy r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Liczne są sztylety, przypominające kształtem te z kultury grobów zrębowych, siekierki z tulejką, sierpy, groty włóczni i oszczepów, brzytwy, szpilki, bransolety, czy wisiorki.

pl.wikipedia.org

Ksyrofilistyka (gr. xyro = ostrze, brzytwa) – dziedzina kolekcjonerstwa związana z goleniem "klasycznym" (brzytwy, żyletki, opakowania od żyletek, maszynki do golenia, aparaty do ostrzenia).

pl.wikipedia.org

Albert początkowo zgodził się iść z policjantem na posterunek, by poddać się przesłuchaniu, jednak później rzucił się na funkcjonariusza, w obu rękach dzierżąc otwarte brzytwy.

pl.wikipedia.org

Dla mężczyzn typowe były: broń, ostrogi, nożyce, brzytwy, osełki, narzędzia kowalskie, klamry do pasa; dla kobiet: dwie żelazne zapinki drucikowate, klamry, przęśliki i noże sierpikowate.

pl.wikipedia.org

Wyposażenie grobów: ozdoby i części stroju z żelaza, szpile (typowe dla kultury jastorfskiej szpile ze skrzydełkami), klamry do pasa, zapinki, kolczyki, brzytwy, szczypczyki.

pl.wikipedia.org