Tłumaczenia dla hasła „butylowy“ w polsko » niemiecki słowniku

butylowy [butɨlovɨ] PRZYM. CHEM.

butylowy

Butyl-

alkohol butylowy

Butylalkohol r.m.

kauczuk butylowy TECHNOL.

Butylkautschuk r.m.

Przykładowe zdania ze słowem butylowy

alkohol butylowy

Butylalkohol r.m.

kauczuk butylowy TECHNOL.

Butylkautschuk r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Alkohol tert-butylowy, salicylan sodu oraz octan sodu.

pl.wikipedia.org

Dobrze rozpuszcza się w większości rozpuszczalników organicznych: acetonie, alkoholu amylowym, butylowym, etylowym i metylowym, benzynie, czterochlorku węgla, eterze etylowym, ksylenie, toluenie i olejku terpentynowym.

pl.wikipedia.org

Ze względu na dużą zawadę przestrzenną (grupa tert-butylowa) estry piwalowe są szczególnie trwałe i są wykorzystywane jako grupy ochronne funkcji hydroksylowych.

pl.wikipedia.org

Rolę środka przeciwstukowego pełnią tutaj najczęściej etery tert-butylowe, takie jak np. eter metylowo-tert-butylowy.

pl.wikipedia.org

Maska składa się z części twarzowej, wkręcanego filtropochłaniacza i kaptura butylowego.

pl.wikipedia.org

Snamprogetti opracowała technologię otrzymywania izobutenu o wysokiej czystości (powyżej 99,99%), między innymi dla potrzeb przemysłu farmaceutycznego, spożywczego i polimerowego, polegającą na otrzymaniu eteru metylowo-tert-butylowego, a następnie jego krakingu.

pl.wikipedia.org

Następnie przeprowadza się dwuetapową reakcję dekarboksylacji (rys. 7) (przez pochodną nadtleno-tert-butylową (rys. 6)).

pl.wikipedia.org

Rękawice i buty są wykonane z gumy butylowej.

pl.wikipedia.org

Farmakofor bopindololu składa się z indolu, grupy aminowej i grupy tert–butylowej.

pl.wikipedia.org

Do produkcji dętek używa się głównie gumy butylowej lub lateksowej.

pl.wikipedia.org