Tłumaczenia dla hasła „cierniowy“ w polsko » niemiecki słowniku

cierniowy [tɕerɲovɨ] PRZYM.

cierniowy krzew:

cierniowy

Dornen-

korona cierniowa REL.

Dornenkrone r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Chrystus ma na głowie koroną cierniową, zaś długie, lekko falowane włosy układają się nienaturalnie na ramionach.

pl.wikipedia.org

Jeden z nich ogląda się za siebie, trzymając w ręku koronę cierniową z bardzo małymi kolcami.

pl.wikipedia.org

Na głowie znajduje się korona cierniowa zaś na ciele widoczne są ślady biczowania.

pl.wikipedia.org

Po prawej stronie od wejścia mosiężna kropielnica w kształcie serca z symbolami: włócznią, kotwicą i koroną cierniową.

pl.wikipedia.org

Chrystus nie ma korony cierniowej, a na czole widać jedynie krople krwi.

pl.wikipedia.org

Z całego cmentarza pozostał tylko pomnik (w kształcie krzyża) z pamiątkową tablicą w języku polskim i niemieckim oraz charakterystyczny drewniany krzyż z metalową koroną cierniową.

pl.wikipedia.org

Jeden ze strażników za moment włoży koronę cierniową na głowę, a drugi włoży do ręki trzcinę.

pl.wikipedia.org

W środkowej części obrazu, na samym dole jest widoczna korona cierniowa.

pl.wikipedia.org

Na głowie ma złotą koronę, przypominającą koronę cierniową.

pl.wikipedia.org

Napisał ponadto, że dołączyły do tego cierpienia powodowanego koroną cierniową i biczowaniem.

pl.wikipedia.org