polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „cynia“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

cynia <D. ‑ii, l.mn. ‑ie> [tsɨɲa] RZ. r.ż. BOT.

cynia
Zinnie r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Cynie wymagają słonecznych stanowisk, żyznych i przepuszczalnych gleb.
pl.wikipedia.org
Pod wpływem grawitacji rozlane na cynie szkło staje się prawie idealnie gładkie.
pl.wikipedia.org
Nadprzewodnictwo jest obserwowane w różnorodnych materiałach: niektórych pierwiastkach (na przykład w cynie, rtęci i ołowiu), stopach, ceramikach tlenkowych czy materiałach organicznych.
pl.wikipedia.org
Uprawia się również wyhodowane przez ogrodników mieszańce różnych gatunków określone wspólną nazwą jako cynia ogrodowa.
pl.wikipedia.org
Wybito ponad 50 000 medali, z tego 350 złotych (tylko dla oficerów), 185 pozłacanych, 850 srebrnych, 5000 brązowych i 45 000 w czystej cynie.
pl.wikipedia.org
Dwuwartościowość występuje rzadko w przypadku węgla i krzemu, mniej istotna od czterowartościowości w germanie, ważna (choć nie przeważająca) w cynie i najważniejsza dla ołowiu.
pl.wikipedia.org
Wśród roślin uprawnych poraża m.in. następujące rodzaje: aksamitka, aster, cykoria, cynia, dalia, gailardia, gerbera, gwiazdosz, kocanki, krwawnik, nawłoć, nagietek, omieg, przymiotno, sałata, rumianek, słoneczniczek, słonecznik, starzec, stokrotka, złocień, żeniszek.
pl.wikipedia.org
Powstawać mogą m.in. na cynie i jej niektórych stopach, cynku, kadmie, indzie, antymonie i srebrze.
pl.wikipedia.org
Obraz powstał na płytce z pewteru, stopu opartego na cynie pokrytej asfaltem syryjskim.
pl.wikipedia.org
Na początku lat dziewięćdziesiątych tworzyła rzeźby w cynie i szkle, od połowy lat dziewięćdziesiątych w brązie.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "cynia" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski