Tłumaczenia dla hasła „cyrkowiec“ w polsko » niemiecki słowniku

cyrkowiec <D. ‑wca, l.mn. ‑wcy> [tsɨrkovjets] RZ. r.m.

cyrkowiec

Zirkuskünstler(in) r.m. (r.ż.)

cyrkowiec

Artist(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W ten sposób niedawni szamani i wojownicy niemal z dnia na dzień stali się cyrkowcami i aktorami.

pl.wikipedia.org

Tematyką filmu jest świat cyrkowców.

pl.wikipedia.org

Następnie trafia do grupy wędrownych cyrkowców.

pl.wikipedia.org

Sam jako dziecko został porzucony przez matkę, która nie miała środków do utrzymania się i trafił do cyrkowców.

pl.wikipedia.org

Razem jako rodzina wędrują, żyjąc jak cyrkowcy i zbierając nowych członków.

pl.wikipedia.org

Oprócz filmowania scen z wodewilu, występów cyrkowców i scen ze świata pracy, odkryto nowy interesujący temat; były nim inscenizowane pojedynki bokserskie.

pl.wikipedia.org

Oprócz kupców zbierali się tam także liczni cyrkowcy, kuglarze, akrobaci i zespoły teatralne.

pl.wikipedia.org

Cyrkowcy poprzez swe występy uświadamiają mieszkańcom życiowe mądrości.

pl.wikipedia.org

Obsadę stanowili zawodowi aktorzy, artyści baletu, cyrkowcy, studenci szkoły teatralnej, żołnierze i marynarze.

pl.wikipedia.org

Historycznie była miastem cyrkowców i innych ludzi zajmujących się występami na jarmarkach.

pl.wikipedia.org