Tłumaczenia dla hasła „dekować“ w polsko » niemiecki słowniku

I . dekować <‑kuje; f. dk. za‑> [dekovatɕ] pot. CZ. cz. przech.

1. dekować (ukrywać, chronić):

dekować osobę

versteckt halten

2. dekować tylko dk. (schować):

dekować

bunkern pot.

zadekował w piwnicy zrabowane kosztowności

er bunkerte die geraubten Kostbarkeiten im Keller

II . dekować <‑kuje; f. dk. za‑> [dekovatɕ] pot. CZ. cz. zwr. pot.

dekować

sich vor etw C. drücken pot.

symulując chorobę, dekował się w sanatorium

er simulierte eine Krankheit und drückte sich in einem Sanatorium vor dem Kriegsdienst