Tłumaczenia dla hasła „domyślny“ w polsko » niemiecki słowniku

domyślny [domɨɕlnɨ] PRZYM.

1. domyślny (bystry):

domyślny uczeń

aufgeweckt

domyślny uczeń

scharfsinnig

2. domyślny JĘZ.:

podmiot domyślny

erschließbares Subjekt r.n.

domyślny PRZYM.

Hasło od użytkownika

domyślny INF.

voreingestellt

Przykładowe zdania ze słowem domyślny

podmiot domyślny

erschließbares Subjekt r.n.

podmiot domyślny/gramatyczny

erschließbares/grammatisches Subjekt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Tabela ta porównuje wersje stabilne poszczególnych komunikatorów w ich domyślnej konfiguracji (np. bez zewnętrznych dodatków do samodzielnej instalacji).

pl.wikipedia.org

Jeżeli adres nie zostanie podany, wykonanie kodu rozpocznie się od domyślnego adresu.

pl.wikipedia.org

Język ma bardzo rozbudowaną składnię atrybutów i rozbudowany mechanizm atrybutów domyślnych i deklaracji niejawnych.

pl.wikipedia.org

Nie ma takiego problemu dla argumentów domyślnych – przy braku argumentu zostanie użyta wartość domyślna.

pl.wikipedia.org

Pierwszy plan został przyjęty jako domyślny kierunek działania.

pl.wikipedia.org

Klient, który chce skorzystać z algorytmu, może wykorzystać domyślną implementację bądź może utworzyć klasę pochodną i nadpisać metody opisujące zmienne fragmenty algorytmu.

pl.wikipedia.org

W wielu językach programowania argumentem opcjonalnym może być tylko taki argument, który posiada przypisaną wartość domyślną.

pl.wikipedia.org

Domyślną wartością jest „0” oznaczające nieskończone czekanie na reakcję operatora.

pl.wikipedia.org

Występują też zdania z podmiotem domyślnym oraz bezpodmiotowe.

pl.wikipedia.org

Możliwości konfiguracji zadowolą zarówno początkujących, którzy mogą wykorzystać domyślne ustawienia, jak i zaawansowanych użytkowników.

pl.wikipedia.org