Tłumaczenia dla hasła „doraźnego“ w niemiecko » polski słowniku

standrechtlich

z wyroku sądu doraźnego

standrechtlich erschossen werden

zostać rozstrzelanym z wyroku sądu doraźnego

jdn standrechtlich erschießen

rozstrzeliwać [f. dk. rozstrzelać] kogoś z wyroku sądu doraźnego

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Część ofiar zginęła w płonących i ostrzeliwanych budynkach; 18 mężczyzn rozstrzelano wyrokiem „sądu doraźnego”.

pl.wikipedia.org

Wspomniana w kryteriach potrzeba leczenia doraźnego nie obejmuje profilaktycznej podaży leków przed wysiłkiem fizycznym.

pl.wikipedia.org

Popielniczka – naczynie służące do doraźnego gromadzenia popiołu z wyrobów tytoniowych oraz ich niedopałków i niedopałków zapałek.

pl.wikipedia.org

Wypełniony blankiet przedkładano następnie do podpisu trzem funkcjonariuszom policji bezpieczeństwa, na mocy rozkazu komendanta pełniącym w danym tygodniu funkcję rotacyjnych członków sądu doraźnego.

pl.wikipedia.org

Czołówka - wysunięta do przodu jednostka specjalna (wydzielone siły i środki) dla wykonania doraźnego zadania, np.: w zakresie materiałowego (technicznego) lub leczniczo-sanitarnego zabezpieczenia wojsk i żołnierzy.

pl.wikipedia.org