Tłumaczenia dla hasła „drewniak“ w polsko » niemiecki słowniku

drewniak <D. ‑a, l.mn. ‑i> [drevɲak] RZ. r.m.

drewniak

Holzschuh r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Czcionki większe, zwykle od wielkości 2 kwadratów, były często drewniane, tzw. „drewniaki”.

pl.wikipedia.org

Drewniak szkarłatny morfologicznie różni się od niego "kopczykami" perytecjów.

pl.wikipedia.org

Także miejscowi rybacy, organizujący dla turystów połów ryb zabytkowymi łodziami, na nogach mają tradycyjne drewniaki.

pl.wikipedia.org

Drewniak widełkowiec jest aktywny nocą, dzień spędzając w kryjówkach.

pl.wikipedia.org

Zimą używano również drewniaków z metalowymi ostrymi podkuciami, pozwalającymi poruszać się po lodzie.

pl.wikipedia.org

Drewniaki produkowane w różnych krajach różnią się między sobą, np. francuskie są niskie, płaskie, lekkie i często bogato rzeźbione w motywy kwiatowe czy ukazujące winogrona.

pl.wikipedia.org

Pod koniec 1940 więźniom rzemieślnikom wydano robocze drelichy i drewniaki.

pl.wikipedia.org

Klomp (nider. l. mn. klompen) – tradycyjny holenderski drewniak, wykonany z jednego kawałka drewna topolowego lub wierzbowego.

pl.wikipedia.org

Jednak noszenie drewniaków nie było w polskich wsiach w takim stopniu rozpowszechnione jak we wsiach francuskich.

pl.wikipedia.org

Największe trudności z zaopatrzeniem w odzież i drewniaki występowały od połowy 1944 do końca istnienia obozu.

pl.wikipedia.org