Tłumaczenia dla hasła „drewniak“ w polsko » francuski słowniku

drewniak RZ. r.m.

drewniak

sabot r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Pod koniec 1940 więźniom rzemieślnikom wydano robocze drelichy i drewniaki.

pl.wikipedia.org

Także miejscowi rybacy, organizujący dla turystów połów ryb zabytkowymi łodziami, na nogach mają tradycyjne drewniaki.

pl.wikipedia.org

Klomp (nider. l. mn. klompen) – tradycyjny holenderski drewniak, wykonany z jednego kawałka drewna topolowego lub wierzbowego.

pl.wikipedia.org

Drewniaki produkowane w różnych krajach różnią się między sobą, np. francuskie są niskie, płaskie, lekkie i często bogato rzeźbione w motywy kwiatowe czy ukazujące winogrona.

pl.wikipedia.org

Drewniak pierzasty ma bardziej gładką powierzchnię i tworzy charakterystyczną anaformę.

pl.wikipedia.org

Czcionki większe, zwykle od wielkości 2 kwadratów, były często drewniane, tzw. „drewniaki”.

pl.wikipedia.org

Drewniak szkarłatny morfologicznie różni się od niego "kopczykami" perytecjów.

pl.wikipedia.org

Jednak noszenie drewniaków nie było w polskich wsiach w takim stopniu rozpowszechnione jak we wsiach francuskich.

pl.wikipedia.org

Największe trudności z zaopatrzeniem w odzież i drewniaki występowały od połowy 1944 do końca istnienia obozu.

pl.wikipedia.org

Zimą używano również drewniaków z metalowymi ostrymi podkuciami, pozwalającymi poruszać się po lodzie.

pl.wikipedia.org