polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „dywizjonizm“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

dywizjonizm <D. ‑u, loc ‑zmie, bez l.mn. > [dɨvizjoɲism] RZ. r.m. SZT.

dywizjonizm

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Obraz powstał pod wpływem wzorców kubistycznych, chociaż technika szrafowania przypomina eksperymenty artysty z dywizjonizmem.
pl.wikipedia.org
Tworzy wiele obrazów, głównie portretów, posługując się technikami dywizjonizmu i pointylizmu.
pl.wikipedia.org
Metoda dywizjonizmu, stosowana przez neoimpresjonistów, polegała na oddzielnym nakładaniu plamek z barw dopełniających, których właściwościami artysta od dawna się interesował.
pl.wikipedia.org
Dywizjonizm, będący włoską odpowiedzią na francuski neoimpresjonizm, koncentrował się na uchwyceniu efektów światła poprzez zastosowanie pojedynczych plamek koloru, które nabierały kształtu dopiero z pewnej odległości.
pl.wikipedia.org
Dywizjonizm jednak nie stał się obowiązującą regułą, gdyż impresjoniści nigdy nie tworzyli formalnej grupy, która by jasno określiła założenia i metody twórcze.
pl.wikipedia.org
W płótnach swych stosowali zasadę dywizjonizmu i technikę puentylizmu polegającą na malowaniu drobnymi punktami czystej farby.
pl.wikipedia.org
Widoczne na pierwotnej wersji ślady dywizjonizmu i puentylizmu jak śmiejąca się kobieta, czerwona suknia czy bardziej realistyczne fragmenty męskich głów i ich ubiorów artysta pozostawił prawie nienaruszone.
pl.wikipedia.org
Uprawiał malarstwo krajobrazowe w plenerze, malował własną techniką dywizjonizmu.
pl.wikipedia.org
Dywizjonizm (fr. division = podział) – metoda malarska zapoczątkowana przez twórców impresjonizmu, rozwinięta przez neoimpresjonistów w tzw. pointylizm.
pl.wikipedia.org
Generalnie, metodą twórczą impresjonistów był dywizjonizm – nakładanie tuż obok siebie plam czystego koloru tak, iż z pewnej odległości zlewały się tworząc barwy uzupełniające.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski