Tłumaczenia dla hasła „facetem“ w niemiecko » polski słowniku

er ist so ein schlapper Kerl!

on jest takim rozlazłym facetem! pot.

ich glaube, der Kerl ist nicht ganz koscher

uważam, że z tym facetem nie jest wszystko zupełnie w porządku pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jeśli jesteś tym (przekleństwo) facetem (...) to jak skończy się jego dzień?

pl.wikipedia.org

W szczególności odtąd, odkąd nie jesteśmy zaangażowani uczuciowo z facetem”.

pl.wikipedia.org

Chalmers jest sztywnym i niemającym poczucia humoru nerwowym facetem koło pięćdziesiątki.

pl.wikipedia.org

Siedziałem za konsoletą ze łzami w oczach, płacząc za facetem, którego nawet nigdy nie spotkałem”.

pl.wikipedia.org

W pewnym momencie nie wytrzymał, zeskoczył z estrady i zaczął bić się z jakimś facetem...

pl.wikipedia.org

Zaopiekujesz się facetem, jeśli ktoś spróbuje skopać mu tyłek, ale poza tym nie chcesz nic wiedzieć.

pl.wikipedia.org

Lou nie chce pracować nad nowym serialem z nadętym gwiazdorem (choćby był najseksowniejszym facetem na świecie)!

pl.wikipedia.org