Tłumaczenia dla hasła „furażerka“ w polsko » niemiecki słowniku

furażerka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [furaʒerka] RZ. r.ż. WOJSK.

furażerka (czapka)

Schiffchen r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Furażerka w kolorze khaki stanowi wyjściowe nakrycie głowy żołnierzy-kobiet.

pl.wikipedia.org

Oddziały otrzymały sukienne umundurowanie angielskie battle dress, furażerki, bluzy, spodnie, płaszcze, czarne trzewiki i spinacze.

pl.wikipedia.org

Furażerka (pierożek) – rodzaj miękkiej, sukiennej czapki bez daszka, o podłużnym kształcie, stosowanej najczęściej w wojsku.

pl.wikipedia.org

Po wojnie polsko-bolszewickiej pojawił się drugi wzór furażerki – wz. 1923.

pl.wikipedia.org

Żołnierze nosili poza tym halsztuki i naramiennik z czarnej szmelcowanej blachy z nicianym kutasem, jako strój zaś koszarowy – kitle i furażerki.

pl.wikipedia.org

Furażerka w kolorze stalowym stanowi galowe nakrycie głowy żołnierzy-kobiet.

pl.wikipedia.org

Na berecie i furażerce oznaka stopnia składa się z jednej belki i trzech gwiazdek.

pl.wikipedia.org

Nowe orły, o wyrazistej sylwetce i układzie piór, wykonane z dość grubej blachy mosiężnej lub miedzianej, noszono na czapkach polowych, zimowych i na furażerkach.

pl.wikipedia.org

Na głowie noszono błękitną furażerkę z trzema karmazynowymi wypustkami.

pl.wikipedia.org

Jako nakrycia głowy służyły: czapki typu kepi, furażerki, berety i hełmy.

pl.wikipedia.org