Tłumaczenia dla hasła „garbek“ w polsko » niemiecki słowniku

garbek <D. ‑bka, l.mn. ‑bki> [garbek] RZ. r.m. pot. (mała wypukłość)

garbek

[kleiner] Höcker r.m.

grzyb z garbkiem

ein Pilz r.m. mit einem [kleinem] Höcker

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Średnica 3–4,5 cm, początkowo stożkowaty, potem płasko rozpostarty z garbkiem.

pl.wikipedia.org

Średnica zazwyczaj 6–10 cm, czasami nawet do 15 cm, początkowo półkulisty, potem stożkowaty, w końcu płasko rozpostarty z nieco tylko uwydatnionym garbkiem.

pl.wikipedia.org

Średnica do 0,7–2,3 cm, u młodych okazów półkulisty lub stożkowaty, z wiekiem rozpościerający się, płaskowypukły, czasem z niewielkim garbkiem lub wklęśnięciem.

pl.wikipedia.org

Średnicy od 1 do 4 cm, młody – stożkowaty, dzwonkowaty, później wypukły do rozpostartego z tępym garbkiem.

pl.wikipedia.org

Średnica 1,5–4, rzadko do 8 cm, początkowo wypukły, potem płasko rozpostarty z niewielkim garbkiem, mięsisty z cienkim brzegiem.

pl.wikipedia.org

Średnica do 2,5 cm, początkowo stożkowaty, potem rozpostarty z wyraźnym, tępym garbkiem.

pl.wikipedia.org

U młodych okazów kształt półkulisty, potem stożkowatowypukły, na koniec prawie rozpostarty z niskim garbkiem, czasami nieco wklęsły na środku.

pl.wikipedia.org

Mleczaja rudego najłatwiej odróżnić od tych gatunków po spiczastym garbku na środku kapelusza, piekącym smaku i masowym występowaniu.

pl.wikipedia.org

Średnica 2–6(9) cm, kształt początkowo płaski, potem płytko wklęsły, czasami z niewielkim garbkiem.

pl.wikipedia.org

Średnica 2-4 (6) cm, kształt początkowo półkulisty, później płasko rozpostarty z niewielkim garbkiem.

pl.wikipedia.org