Tłumaczenia dla hasła „gojenia“ w polsko » niemiecki słowniku

proces gojenia/starzenia się

Heilungs-/Alterungsprozess r.m.

Tłumaczenia dla hasła „gojenia“ w niemiecko » polski słowniku

Heilungsprozess

proces r.m. gojenia się

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Ponadto nie podrażnia nowo powstających tkanek (nie wpływa na proces naprawczy), co wpływa korzystnie na proces gojenia ran, przy których wymagane jest regularne stosowanie antyseptyków (np. profilaktyka zakażeń ran pooperacyjnych).

pl.wikipedia.org

Pod warstwą strupów zachodzi proces gojenia – im proces gojenia jest bardziej zaawansowany, tym przyleganie strupa do podstawy jest luźniejsze.

pl.wikipedia.org

Występują licznie w czasie gojenia się rany, w bliznach łącznotkankowych, a także w ozębnej oraz w aorcie.

pl.wikipedia.org

OGF reguluje powielanie się komórek oraz organizację tkanek w okresie rozwoju, nowotworzenia, odnowy komórkowej, gojenia ran i angiogenezy.

pl.wikipedia.org

Popiół z ziela gloriozy wspaniałej służy jako zasypka na rany w celu przyspieszenia procesu gojenia.

pl.wikipedia.org

Mirakuru nie tylko przyspieszyło proces gojenia się jego ran, ale także obdarzyło go nadludzką siłą, kosztem poczytalności.

pl.wikipedia.org

Na, co najmniej 6 tygodni przed planowanym zabiegiem powinno się odstawić palenie tytoniu, ponieważ nikotyna zaburza procesy gojenia.

pl.wikipedia.org

Balon może być pokryty lekiem (cytostatykiem) zapobiegającym przerostowi śródbłonka w czasie gojenia się tętnicy po zabiegu.

pl.wikipedia.org

Właściwości bakteriostatyczne niektórych typów miodu mogą mieć zastosowanie we wspomaganiu gojenia ran.

pl.wikipedia.org

Jeśli uwzględnić dodatkowo przebudowę struktur, powikłania, okres gojenia, reakcje uczuleniowe na anestezję itp., część osób decyduje się na alternatywne metody niechirurgiczne.

pl.wikipedia.org