Tłumaczenia dla hasła „herezji“ w polsko » niemiecki słowniku

herezja <D. ‑ji, l.mn. ‑je> [xerezja] RZ. r.ż.

1. herezja REL.:

herezja

Häresie r.ż.

herezja

Ketzerei r.ż.

2. herezja przen. (odstępstwo od przyjętych zasad):

herezja

Abweichung r.ż.

herezja

Ketzerei r.ż.

pot. wygadywać herezje

Häresien verbreiten

heretyk (-yczka) <D. ‑a, l.mn. ‑ycy> [xeretɨk] RZ. r.m. (r.ż.) t. przen.

heretyk (-yczka)

Häretiker(in) r.m. (r.ż.)

heretyk (-yczka)

Ketzer(in) r.m. (r.ż.)

herszt <D. ‑a, l.mn. ‑szci [lub ‑y]> [xerʃt] RZ. r.m. pot.

herszt

Anführer(in) r.m. (r.ż.) pej.

herszt

Rädelsführer(in) r.m. (r.ż.) pej.

herszt bandy

Bandenanführer r.m.

herszt mafii

Mafia-Anführer r.m.

heureza <D. ‑zy, bez l.mn. > [xewreza] RZ. r.ż.

heureza

Heuristik r.ż.

nauczać metodą heurezy

nach der heuristischen Methode unterrichten

frezja <D. ‑ji, l.mn. ‑je> [frezja] RZ. r.ż. BOT.

frezja

Freesie r.ż.

bukiet frezji

Freesienstrauß r.m.

gereza <D. ‑zy, l.mn. ‑zy> [gereza] RZ. r.ż. ZOOL.

gereza

Stummelaffe r.m.

gereza abisyńska

Guereza r.m.

gereza abisyńska

Mantelaffe r.m.