Tłumaczenia dla hasła „izolacyjny“ w polsko » niemiecki słowniku

izolacyjny [izolatsɨjnɨ] PRZYM.

izolacyjny

Isolier-

materiał izolacyjny

Isoliermaterial r.n.

Przykładowe zdania ze słowem izolacyjny

materiał izolacyjny

Isoliermaterial r.n.

niezapalny materiał izolacyjny

unentzündbares Isoliermaterial r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Podczas renowacji w 1987 roku dom pokryto białą izolacyjną warstwą tynku.

pl.wikipedia.org

Do zalet bali słomianych można zaliczyć odnawialność materiału, niski koszt, łatwą dostępność, niepalność i wysoką wartość izolacyjną.

pl.wikipedia.org

W pałacu wykonywane są m.in. prace odwodnieniowe i izolacyjne.

pl.wikipedia.org

Mężczyźni przyczepili wiadomość do czubka wiertła taśmą izolacyjną.

pl.wikipedia.org

Wskazuje to na obecność włosów pełniących funkcję izolacyjną u multituberkulatów, podobnie jak u dzisiejszych ssaków.

pl.wikipedia.org

Przestrzeń między płytą a podłogą wypełnia się najczęściej posypką z lekkiego materiału o dobrych właściwościach izolacyjnych.

pl.wikipedia.org

Są one wykorzystywane w układach izolacyjnych wielu urządzeń elektrycznych.

pl.wikipedia.org

Komórki glejowe występują w kilku rodzajach i pełnią szereg istotnych funkcji, w tym strukturalną, metaboliczną, izolacyjną i ukierunkowującą rozwój.

pl.wikipedia.org

Suszone liście stosowano do wytwarzania knotów do świeczek, jako hubki, wkładano do butów (jako materiał izolacyjny) lub dodawane bywały do ziołowych tytoni.

pl.wikipedia.org

Oprócz właściwości izolacyjnych izolatory muszą wytrzymywać siłę naciągu przewodu, jak i przewodu w warunkach krytycznych obciążenia szadzią, lodem czy wiatrem.

pl.wikipedia.org