Tłumaczenia dla hasła „izolator“ w polsko » niemiecki słowniku

izolator <D. ‑a, l.mn. ‑y> [izolator] RZ. r.m. (materiał)

izolator

Isolator r.m.

izolator

Nichtleiter r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Osłona termiczna składa się z materiałów pobierających z otoczenia duże ilości ciepła podczas parowania lub bardzo dobrych izolatorów cieplnych.

pl.wikipedia.org

Dach ze względu na zamontowane na nim urządzenia elektryczne jest wykonany z tworzyw sztucznych, które pełnią rolę izolatora.

pl.wikipedia.org

Ich rączka może być (i zwykle jest) pokryta izolatorem z tworzyw sztucznych (wówczas nadają się do prac elektrycznych).

pl.wikipedia.org

Izolatory pniowe o długości pnia co najmniej trzy razy większej od średnicy nazywamy izolatorami długopniowymi.

pl.wikipedia.org

Straty energii pola magnetycznego powodowane są tym, że linie pola magnetycznego nie mogą być dokładnie zamknięte w magnetowodzie, ponieważ nie istnieją izolatory magnetyczne.

pl.wikipedia.org

Lekkie kalesony dobrze odprowadzają wilgoć jednak nie działają jak izolator.

pl.wikipedia.org

Dzielimy je na izolatory rozwarte, które stanowią granice odcinków zasilania oraz izolatory zwarte umożliwiające wyłączenie fragmentu odcinka zasilania.

pl.wikipedia.org

Ponadto materiał ten jest wystarczająco dobrym izolatorem z punktu widzenia przewodnictwa elektronowego, co zapobiega rozładowywaniu ładunku powstałego pomiędzy elektrodami bezpośrednio poprzez elektrolit.

pl.wikipedia.org

W pracy badawczej zajmuje się nanoelektroniką, rezonatorami nanoelektromechanicznymi, transportem elektronów na grafenie oraz izolatorami topologicznymi.

pl.wikipedia.org

Podobnie narzędzia elektroenergetyczne mają rękojeści wykonane z izolatorów.

pl.wikipedia.org