Tłumaczenia dla hasła „jamy“ w polsko » niemiecki słowniku

wpaść do jamy

in eine Grube fallen

płyn do płukania jamy ustnej

Mundwasser r.n.

Tłumaczenia dla hasła „jamy“ w niemiecko » polski słowniku

Mundschleimhaut

śluzówka r.ż. jamy ustnej

Ausspülung der Mundhöhle

płukanie jamy ustnej

Bauchdecke

ściana r.ż. jamy brzusznej

Mundpflege

pielęgnacja r.ż. jamy ustnej

Mundhygiene

higiena r.ż. jamy ustnej

Mundwasser

płyn r.m. do płukania jamy ustnej

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Mogą pojawić się także owrzodzenia na błonie śluzowej jamy ustnej.

pl.wikipedia.org

W ostatnim miesiącu życia występowały u niej pleśniawki jamy ustnej.

pl.wikipedia.org

Krew trysnęła na stojące w kącie jamy zbroję i starą tarczę.

pl.wikipedia.org

Struktury te w większości wstępują do jamy miednicy bądź ją opuszczają poprzez rozstęp naczyń.

pl.wikipedia.org

Przy kontakcie ze skórą i po spożyciu występuje podrażnienie skóry oraz błon śluzowych jamy ustnej, gardła, przełyku i przewodu pokarmowego.

pl.wikipedia.org

Larwy gza małego natomiast wędrują przez tkankę łączną do jamy piersiowej i brzusznej docierając do okolic kręgosłupa.

pl.wikipedia.org

Gdy grupie bohaterów nie udaje się przejść przez most muzyczny, wpadają do jamy wypełnionej kleistym materiałem.

pl.wikipedia.org

Bardzo silnie zaznaczony hipoteloryzm, podobnie jak cyklopia (połączenie się oczodołów z utworzeniem jednej jamy kostnej dla połączonych gałek ocznych) zwykle wiąże się z ciężkim uszkodzeniem ośrodkowego układu nerwowego.

pl.wikipedia.org

Zakrzywienie i długość holotypowego zęba oraz długość jego tylnej krawędzi (tnącej) wskazują, że zajmował on miejsce na przedzie jamy ustnej.

pl.wikipedia.org

Śledziona wędrująca (ang. wandering spleen) – określenie rzadkiej wady rozwojowej polegającej na zbyt długiej szypule naczyniowej śledziony, pozwalającej jej na przemieszczenie się w dowolne miejsce jamy brzusznej.

pl.wikipedia.org