Tłumaczenia dla hasła „jednokondygnacyjny“ w polsko » niemiecki słowniku

jednokondygnacyjny [jednokondɨgnatsɨjnɨ] PRZYM.

jednokondygnacyjny budynek:

jednokondygnacyjny

einstöckig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Nad czterema kondygnacjami umieszczono dwukondygnacyjne mieszkalne poddasze i jednokondygnacyjny strych.

pl.wikipedia.org

Budynek administracyjny, to budynek jednokondygnacyjny (parterowy), z tzw. muru pruskiego.

pl.wikipedia.org

Jednokondygnacyjny budynek z użytkowym poddaszem, częściowo podpiwniczony, przykryty mansardowym dachem z oknami w kształcie wolego oka.

pl.wikipedia.org

Projektowany budynek jest jednokondygnacyjny, trzynawowy z chórem i kaplicą boczną.

pl.wikipedia.org

W skład zabudowań wchodziły też jednokondygnacyjny dom rządcy, oficyny, lodownia i owczarnia.

pl.wikipedia.org

Zyskała wówczas trzecią kondygnację kosztem szczytu, który został przebudowany na jednokondygnacyjny z jednym oknem podzielonym na trzy części kamiennymi kolumnami.

pl.wikipedia.org

Aneks północny (obecnie całkowicie zburzony) był niższy, jednokondygnacyjny, nakryty dwuspadowym dachem i służył najprawdopodobniej za główne wejście.

pl.wikipedia.org

Za jego rządów przystąpiono do budowy gmachu seminarium duchownego, jednak ze względów finansowych oddano do użytku w 1807 roku budynek jednokondygnacyjny.

pl.wikipedia.org

Jednokondygnacyjny, nakryty dachem łamanym, naczółkowym, o silnie podkreślonych osiach w obydwu kierunkach poprzez nadstawki o niesymetrycznych dwóch osiach na poddaszu.

pl.wikipedia.org

Otrzymał m.in. jednokondygnacyjny dach dwuspadowy, a oba skrzydła zakończona podniesionym jednokondygnacyjnym ryzalitem.

pl.wikipedia.org