Tłumaczenia dla hasła „jednorazowość“ w polsko » niemiecki słowniku

jednorazowość <D. ‑ści, bez l.mn. > [jednorazovoɕtɕ] RZ. r.ż. podn.

jednorazowość

Einmaligkeit r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wymiary malowidła (ok. 35 m²) stawiają je w rzędzie wyjątkowych w swoim rodzaju, tak ze względu na jednorazowość, jak i osobliwość przedstawienia.

pl.wikipedia.org

Czarter (ang. charter) – umowa, na podstawie której odbywa się przewóz ładunków bądź osób w żegludze, transporcie kolejowym lub lotnictwie, cechująca się nieregularnością lub wręcz jednorazowością.

pl.wikipedia.org

Dla kontaktu społecznego charakterystyczna jest przelotność i jednorazowość.

pl.wikipedia.org

Kadencję prezydenta wydłużono z 4 do 6 lat, wprowadzając równocześnie jej jednorazowość.

pl.wikipedia.org

Są podobne pod względem redakcyjnym, ale różnią się nieperiodycznością lub jednorazowością wydania.

pl.wikipedia.org

W przyszłości miało się okazać, jak ważne było podkreślenie jednorazowości tej decyzji.

pl.wikipedia.org