Tłumaczenia dla hasła „jukach“ w polsko » niemiecki słowniku

wieźć piasek w jukach

Sand in den Satteltaschen fahren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W razie potrzeby działo mogło być rozłożone na pięć części przenoszonych przez 23 osoby, trzy części przenoszone w jukach przez trzy konie, lub być holowane przez zaprzęg dwóch koni.

pl.wikipedia.org

Działa artylerii górskiej po rozłożeniu mogą być przenoszone ręcznie lub przewożone w jukach koni lub mułów (artyleria juczna).

pl.wikipedia.org

Była ona przystosowana po rozłożeniu na części do przenoszenia w jukach przez muły.

pl.wikipedia.org

Działo było rozkładane na 6 (transport na wózkach) lub 23 (transport w jukach) zespoły.

pl.wikipedia.org

Na większe odległości po rozłożeniu na części było przenoszone w jukach.

pl.wikipedia.org

Armata wz. 1938 mogła być szybko rozbierana na podzespoły transportowane w jukach lub przez obsługę.

pl.wikipedia.org