Tłumaczenia dla hasła „kalander“ w polsko » niemiecki słowniku

kalander <D. ‑dra, l.mn. ‑dry> [kalander] RZ. r.m. TECHNOL.

kalander

Kalander r.m.

wygładzać papier kalandrem

das Papier kalandrieren [o. satinieren]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Po uzyskaniu właściwej wilgotności (7,5–8,0%) jest wygładzany za pomocą systemu ciężkich wałów zwanych kalandrem (przy papierach gładkich).

pl.wikipedia.org

Urządzenie służące do jej otrzymania nosi nazwę kalandra.

pl.wikipedia.org

Ponadto do polskiej awifauny zalicza się pięć gatunków zalatujących wyjątkowo (kalandra szara i czarna, skowronek białoskrzydły oraz skowrończyk krótkopalcowy i mały).

pl.wikipedia.org