Tłumaczenia dla hasła „kapłon“ w polsko » niemiecki słowniku

kapłon <D. ‑a, l.mn. ‑y> [kapwon] RZ. r.m. ZOOL.

kapłon (kogut)

Kapaun r.m.

upiec kapłona

einen Kapaun braten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Kapłon – wykastrowany i specjalnie utuczony młody kogut.

pl.wikipedia.org

Ubój następuje, gdy kapłon ma 5–6 miesięcy.

pl.wikipedia.org

Karczmarz płacił ze swoich ról czynsz oraz oddawał 6 kapłonów.

pl.wikipedia.org

Pierwsze wzmianki o tych styryjskich kurach zwanych backhendl (kapłon) pochodzą z 1694 r.

pl.wikipedia.org

Jednym z ulubionych przez autora produktów bogatego posiłku był kapłon, czyli kastrowany i tuczony kogut.

pl.wikipedia.org

Z każdej włók kmiecie płacili po 30 groszy czynszu rocznie, oddawali też po 1 kapłonie rocznie z włóki i po 20 jaj rocznie.

pl.wikipedia.org

Całkowity dochód ze wsi wynosił: florenów 36 i 6 gr, kapłonów 14 oraz 3 kopy jaj.

pl.wikipedia.org

Bądź sam tylko warzony, bądź z kapłonem albo z innemi przyprawami, jako z jajcy, ze śmietaną, z jagły.

pl.wikipedia.org