Tłumaczenia dla hasła „karminowo“ w polsko » niemiecki słowniku

karminowo [karminovo] PRZYSŁ.

karminowo

karm[es]inrot

karminowo

tiefrot

karminowo umalowane usta

tiefrot geschminkte Lippen r.ż. l.mn.

Przykładowe zdania ze słowem karminowo

karminowo umalowane usta

tiefrot geschminkte Lippen r.ż. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Ponieważ barwi płomień intensywnym karminowo-czerwonym kolorem, jego sole są dodawane do ogni sztucznych i rakiet sygnałowych.

pl.wikipedia.org

Zawarty w minerale stront zabarwia płomień na karminowo.

pl.wikipedia.org

Charakterystyczną cechą indiana jest szeroka głowa z dużymi drobnoziarnistymi brwiami o kolorze karminowo-czerwonym i duże woskówki biało przypudrowane, wyraźnie podzielone na dwie części.

pl.wikipedia.org

Obrysowywała sobie oczy kohlem, stosowała odżywkę do rzęs, a usta malowała na karminowo.

pl.wikipedia.org

Związki litowców barwią płomień na charakterystyczne dla każdego metalu kolory: lit – na karminowo, sód – na żółto, zaś potas, rubid i cez na kolor różowo-fioletowy (fiołkoworóżowy).

pl.wikipedia.org

Zaproponowano malowanie granatowo-turkusowo-granatowe, kremowe z czerwonym pasem i karminowo-szaro-karminowe.

pl.wikipedia.org

Pomarańczowożółty, po naciśnięciu po pewnym czasie przebarwiony karminowo.

pl.wikipedia.org