Tłumaczenia dla hasła „kilkutonowy“ w polsko » niemiecki słowniku

kilkutonowy [kilkutonovɨ] PRZYM.

1. kilkutonowy (ważący kilka ton):

kilkutonowy

mehrtonnig

kilkutonowy

von mehreren Tonnen

kilkutonowy ciężar

eine Last r.ż. von mehreren Tonnen

2. kilkutonowy MUZ.:

kilkutonowy

Mehrton-

kilkutonowy

mehrtönig

kilkutonowa melodia

mehrtönige Melodie r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem kilkutonowy

kilkutonowy ciężar

eine Last r.ż. von mehreren Tonnen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Niektórzy naukowcy wątpią jednak w poprawność takiej interpretacji, ponieważ zauropod nie zmienił kierunku ruchu, czego można by oczekiwać, gdyby rzeczywiście został zaatakowany przez kilkutonowego drapieżnika.

pl.wikipedia.org

Sam kilkutonowy cokół, na którym stała figura duchownego pozostał jednak na miejscu.

pl.wikipedia.org

Mogą podnosić z dna nawet kilkutonowe przedmioty.

pl.wikipedia.org