Tłumaczenia dla hasła „klejem“ w polsko » niemiecki słowniku

cienko smarować klejem

dünn mit Kleber bestreichen

wyciskacz do tub z klejem r.m. TECHNOL.

Kartuschenpresse r.ż.

Tłumaczenia dla hasła „klejem“ w niemiecko » polski słowniku

Kartuschenpresse r.ż. TECHNOL.

wyciskacz do tub z klejem r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Skamieniałości przeszły trzecią konserwację od 2003 do maja 2007, gdy usunięto żywicę, klej zwierzęcy i żelatynę, a zastosowano impregnację octanem poliwinylowym i cyjanoakrylanem oraz klejem epoksydowym.

pl.wikipedia.org

Poza tym, stosuje się też podklejanie drewnianej ramy na dole płyty – wtedy sukno jest mocowane właśnie do tej ramy np. zszywkami, a nie przyklejone klejem bezpośrednio do płyty.

pl.wikipedia.org

Lignofol – materiał kompozytowy, drewnopochodny, uzyskany przez sklejenie cienkich warstw drewna (forniru), syntetycznym klejem pod wysokim (ok. 300 bar) ciśnieniem.

pl.wikipedia.org

Elementy poszycia oraz szkieletu łączone są klejem wodoodpornym.

pl.wikipedia.org

Aplikacje przymocowywane były nićmi, ściegiem linijnym, rzadziej klejem, a połączenia aplikacji można ukryć lub wyeksponować.

pl.wikipedia.org

Etykiety bez kleju wymagają oddzielnych aplikatorów kleju, natomiast etykiety z klejem bez podkładu (typu liner less) ze względu na trudności techniczne w ich podawaniu nie znalazły szerszego zastosowania.

pl.wikipedia.org

Gotowe włókniny mogą być powlekane tworzywami wodoodpornymi lub klejem.

pl.wikipedia.org

Następnie należy podłoże zagruntować rozcieńczonym klejem.

pl.wikipedia.org

TIPS w niewielkim badaniu wykazał przewagę nad klejem cyjanoakrylowym, ale kosztem wyższego odsetka encefalopatii wątrobowej przy braku przewagi metody w przeżyciu całkowitym chorych.

pl.wikipedia.org

Pęknięte lub złamane przedmioty galalitowe można skleić np. klejem kazeinowym.

pl.wikipedia.org