Tłumaczenia dla hasła „kobczyk“ w polsko » niemiecki słowniku

kobczyk <D. ‑a, l.mn. ‑i> [koptʃɨk] RZ. r.m. ZOOL.

kobczyk

Rotfußfalke r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jednakże nie zmienia to faktu, że kobczyk jest najbliższym krewnym kobczyka amurskiego.

pl.wikipedia.org

Czerwone nogi u osobników młodocianych zawężają identyfikację do kobczyka amurskiego i zwyczajnego.

pl.wikipedia.org

Biologia rozrodu tego gatunku kobczyka jest słabo poznana.

pl.wikipedia.org

Areał występowania znajduje się na terenach leżących na wschód od rewirów kobczyka zwyczajnego, ale prawdopodobnie terytoria obu gatunków nie pokrywają się nigdzie.

pl.wikipedia.org

Kobczyk amurski poluje głównie z zasiadki na drzewach, słupach, często na liniach energetycznych i chwyta swe ofiary na ziemi.

pl.wikipedia.org

Odnotowano także lęgi tak rzadkich ptaków jak puszczyk uralski, kobczyk, puchacz, kraska, czapla siwa, żuraw.

pl.wikipedia.org

W 2004 roku przeprowadzono badania, których wyniki potwierdziły występowanie w zbiorniku wodnym i jego okolicach: kaczki krzyżówki, kobczyka, sokoła wędrownego, przepiórki, derkacza, czajki, rycyka, srokosza i potrzeszcza.

pl.wikipedia.org

Znajduje się tutaj 130 gatunków liściastych, 51 gatunków roślin jednoliściennych oraz 11 gatunków ptaków; w tym dwa chronione: czapla siwa i kobczyk czerwony.

pl.wikipedia.org

Światową populację kobczyka amurskiego szacuje się na ponad 100 000 par lęgowych.

pl.wikipedia.org

Kobczyk amurski wykazuje też przy pobieżnym spojrzeniu podobieństwo do sokoła śniadego i pustułki ciemnej, ale oba gatunki mają żółtą woskówkę i nogi.

pl.wikipedia.org