Tłumaczenia dla hasła „kogucik“ w polsko » niemiecki słowniku

kogucik <D. ‑a, l.mn. ‑i> [kogutɕik] RZ. r.m.

1. kogucik zdr. od kogut

kogucik

[kleiner] Hahn r.m.

2. kogucik zdr. od kogut

kogucik

Streithahn r.m.

Zobacz też kogut

kogut <D. ‑a, l.mn. ‑y> [kogut] RZ. r.m.

1. kogut ZOOL.:

kogut

Hahn r.m.

walki kogutów

Hahnenkämpfe r.m. l.mn.

2. kogut pot. (kobieciarz):

kogut

Gockel r.m. żart. pot.

kogut

Schürzenjäger r.m. pot.

3. kogut (człowiek czupurny):

kogut pot.

Streithahn r.m. pot.

4. kogut pot. (migająca lampka na dachu samochodu):

kogut

Blaulicht r.n.

5. kogut pot. (fryzura punków):

kogut

Irokese r.m. pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Alecthelia: gr. αλεκτωρ alektōr, αλεκτορος alektoros „kogucik”; ἡλιος hēlios „słońce” (tj. równikowy, tropikalny).

pl.wikipedia.org