Tłumaczenia dla hasła „kombinowane“ w niemiecko » polski słowniku

Kombinationsgerät

urządzenie r.n. kombinowane [lub uniwersalne]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Cło kombinowane (mieszane) – ustalone w zależności od wartości i ilości towarów.

pl.wikipedia.org

Występują one tutaj w formie prostej i trylowej, np. tryle kombinowane (dające efekt jednodźwiękowej pulsacji) czy frullato na ustniku.

pl.wikipedia.org

Miejscowników jest w zasadzie kilka, oznaczających zarówno miejsce, jak i kierunek, i mogą być ze sobą kombinowane.

pl.wikipedia.org

Narzędzia kombinowane - narzędzia kamienne, w których na jednym półsurowcu wykonane są dwa narzędzia należące do tej samej grupy typologicznej, np. drapacz + rylec itp.

pl.wikipedia.org

Siłownie turbinowe spalinowe są stosowane w układzie "czystym" jak i też jako siłownie kombinowane.

pl.wikipedia.org

Technika wykorzystująca do rekonstrukcji cewki kombinowane płaty skórne, pochodzące zarówno z napletka i prącia.

pl.wikipedia.org

Czasami spotyka się też linie kombinowane, w których występuje najpierw część wysokopróżniowa, a następnie próżniowo-azotowa.

pl.wikipedia.org

Dlatego lepsze są kiszonki kombinowane, sporządzane z różnych roślin.

pl.wikipedia.org