Tłumaczenia dla hasła „kosmiczna“ w polsko » niemiecki słowniku

stacja kosmiczna

[Welt]raumstation r.ż.

przestrzeń kosmiczna

Weltraum r.m.

sonda kosmiczna [lub międzyplanetarna]

Raumsonde r.ż.

Tłumaczenia dla hasła „kosmiczna“ w niemiecko » polski słowniku

Raumfahrtmedizin

medycyna r.ż. kosmiczna

Raumfahrtbiologie

biologia r.ż. kosmiczna

Raumsonde

sonda r.ż. kosmiczna

Weltraumkapsel

kapsuła r.ż. kosmiczna

Mondpreis

kosmiczna cena r.ż. pot.

Weltraumwaffe

broń r.ż. kosmiczna

Raumstation

stacja r.ż. kosmiczna

Weltraumrüstung

broń r.ż. kosmiczna

Mutterschiff

baza r.ż. kosmiczna

Weltraumrakete

rakieta r.ż. kosmiczna

Weltraumbehörde

Agencja r.ż. Kosmiczna

Weltraumstation

stacja r.ż. kosmiczna

Weltraum

przestrzeń r.ż. kosmiczna

den Weltraum erforschen

badać [f. dk. z‑ ][lub eksplorować] przestrzeń kosmiczną

Europäische Weltraumbehörde

Europejska Agencja Kosmiczna

Raumfahrtbehörde

agencja r.ż. kosmiczna (organizacja kierująca lotami kosmicznymi)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Odyseja kosmiczna” tablet z płaskim ekranem odtwarzający bezprzewodowo materiał video.

pl.wikipedia.org

Miłość, gimbaza i kosmiczna faza!

pl.wikipedia.org

Opera kosmiczna, space opera – podgatunek fantastyki naukowej koncentrujący się wokół romantycznych przygód, podróży międzygwiezdnych i kosmicznych bitew, w którym głównymi wątkami są konflikt międzyplanetarny i osobiste przeżycia bohaterów.

pl.wikipedia.org

Bezzałogowa misja kosmiczna – jest to misja kosmiczna przeprowadzana przez statek kosmiczny, na którym nie znajduje się załoga.

pl.wikipedia.org

Kosmiczna heca – polska bajka muzyczna z wczesnych lat 1970.

pl.wikipedia.org

Salut 1 – pierwsza stacja kosmiczna, jaka znalazła się na orbicie okołoziemskiej.

pl.wikipedia.org

Jego wyobrażeniem (w różnych kulturach) były: góra kosmiczna, drzewo kosmiczne, filar, kolumna lub słup (te ostatnie mają wtedy dodatkowy sens – są wspornikami niebios).

pl.wikipedia.org

Detektory pasywne są stosowane do pomiaru silnego promieniowania i w trudno dostępnych miejscach (wnętrze reaktorów jądrowych, przestrzeń kosmiczna).

pl.wikipedia.org

Łuna 10 – radziecka bezzałogowa sonda kosmiczna wystrzelona w ramach programu Łuna.

pl.wikipedia.org

Według tej hipotezy katastrofa kosmiczna 13 tys. lat temu wywołała nagłą zmianę klimatu i globalne oziębienie.

pl.wikipedia.org