Tłumaczenia dla hasła „Raumstation“ w niemiecko » polski słowniku

Ra̱u̱mstation <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Raumstation

stacja r.ż. kosmiczna

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In fast allen bisherigen Raumstationen sowie für den längeren Aufenthalt gedachten Raumfahrzeugen fand bzw. findet die Gefriertrocknung Anwendung bei der Nahrungsmittelbereitstellung.

de.wikipedia.org

Es sollte die X-38 von der Raumstation weg bringen und die für den Wiedereintritt notwendige Bremsenergie liefern.

de.wikipedia.org

Trotzdem erreichte das Raumfahrzeug einen Erdorbit und zwei Tage nach dem Start planmäßig die Raumstation.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund hätte das Modul auch als Raumstation bezeichnet werden können, da dieses die primären Funktionen einer Raumstation bereitstellt bzw. bereitstellen soll.

de.wikipedia.org

Technisch herausfordernd beim Betrieb einer Raumstation ist vor allem die Versorgung der Besatzung.

de.wikipedia.org

Tatsächlich hat man auf der Raumstation schon seit längerem eigenartige Vorgänge wahrgenommen, die auf eine Bedrohung der Erde von unbekannter Seite hindeuteten.

de.wikipedia.org

Bei drei Ausstiegen wurde die 12-Tonnen-Struktur an die Raumstation angebaut.

de.wikipedia.org

Die Citadel ist eine Raumstation im Serpent-Nebel, die als Sitz einer intergalaktischen Weltregierung dient.

de.wikipedia.org

Ein Seil verbindet eine auf der Erdoberfläche befindliche Station mit einer geostationären Raumstation.

de.wikipedia.org

Weitere Mängel an der alternden Raumstation zerstreuten letzte Hoffnungen, die Mir weiter zu betreiben.

de.wikipedia.org