Tłumaczenia dla hasła „kredens“ w polsko » niemiecki słowniku

kredens <D. ‑u, l.mn. ‑y> [kredew̃s] RZ. r.m.

kredens

Geschirrschrank r.m.

kredens

Anrichte r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem kredens

kredens szufladkowy

Schubladenanrichte r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W jadalni królował długi stół oraz kilkanaście krzeseł i kredens.

pl.wikipedia.org

Posiłki były przyrządzane w kuchni w obszernych kotłach, którą od jadalni oddzielał duży kredens.

pl.wikipedia.org

Od południe zbudowano kuchnię, która, poprzez kredens łączyła się z jadalnią.

pl.wikipedia.org

Zgromadzono tu typowe dla tego okresu w sztuce pomorskie meble w tym dwie szafy, jedna z 1697 roku, oraz kredens bogato zdobiony snycerką i intarsją.

pl.wikipedia.org

Chociaż od śmierci ojca minęło już sześć miesięcy, babcia nadal trzyma jego prochy w kredensie.

pl.wikipedia.org

Trzynaście pokoi wypełniały skromne meble z malowanego drewna lipowego i bardziej ozdobne kredensy oraz szafy gdańskie.

pl.wikipedia.org

W kuchni na uwagę zasługuje prosty w konstrukcji zdobiony kredens góralski z 1867 roku, wykonany bez użycia gwoździ.

pl.wikipedia.org

Ukrywała się pod łóżkiem lub w kredensie, żeby go opuścić.

pl.wikipedia.org

Znajduje się tu duży stół, krzesła, kredens, szyfoniera i wygodna kanapka.

pl.wikipedia.org

Zajmował się między innymi stolarstwem: rzeźbił sosręby, stoły, kredensy, kasetki, a także projektował i wykonał domy w stylu regionalnym.

pl.wikipedia.org