polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „kryzysowy“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

kryzysowy [krɨzɨsovɨ] PRZYM.

kryzysowy sytuacja, przejawy
Krisen-
kryzysowy faza

Przykładowe zdania ze słowem kryzysowy

interwent kryzysowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Członek gromady może także w sytuacji kryzysowej przywołać do swojego ciała inną postać, aby skorzystać z jej zdolności.
pl.wikipedia.org
Jednak w sytuacji kryzysowej kobiety trzymają sztamę i zwierają szyki do walki z każdym, kto zagraża ich szczęściu.
pl.wikipedia.org
W czasie wystąpienia zagrożenia kryzysowego o charakterze militarnym i wojny działania systematyczne obejmują działania bojowe i przedsięwzięcia zabezpieczające.
pl.wikipedia.org
W interwencji kryzysowej istotne jest empatyczne, a zarazem praktyczne odpowiedzenie na potrzeby osoby w kryzysie.
pl.wikipedia.org
Interwencja kryzysowa to działalność prewencyjna, związaną z prewencją wtórną – zapobieganiem pogłębianiu się patologii w konsekwencji nierozwiązanych kryzysów.
pl.wikipedia.org
Najbardziej przekrojowym modelem opisującym zestaw typów objawów kryzysu organizacji, jest model sygnałów kryzysowych.
pl.wikipedia.org
Trzeba jednak przyznać, że w sytuacjach kryzysowych podejmował dobre dla cesarstwa decyzje.
pl.wikipedia.org
W pierwszej fazie rozwoju sytuacji kryzysowej dochodzi do uśpienia czujności kierownictwa przedsiębiorstwa – pierwsze symptomy kryzysu zostają błędnie ocenione.
pl.wikipedia.org
Twierdzi on, że każda sytuacja kryzysowa jest specyficzna dla określonego ideału, nie ma zatem ścisłego procesu upadku ideału, dającego się odnieść do każdego przypadku.
pl.wikipedia.org
Odpowiadał za resorty suszy i zarządzania kryzysowego (1987-1988) i transportu (1996-1999).
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "kryzysowy" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski