Tłumaczenia dla hasła „lekkiej“ w niemiecko » polski słowniku

in Leichtbauweise

o lekkiej budowie

Leichtgewichtler(in)

zawodnik r.m. wagi lekkiej

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Otnielia była typowym hipsylofodonem z długimi, tylnymi nogami, lekkiej budowy ciała oraz krótkimi pięciopalczastymi kończynami przednimi.

pl.wikipedia.org

W 1950 wyszedł z ukrycia i zaczął pracować na rzecz lekkiej atletyki.

pl.wikipedia.org

W toku całej swej historii klub posiadał sekcje fechtunku, boksu, zapasów, kolarstwa, piłki ręcznej, lekkiej atletyki, hokeja, tenisa, piłki nożnej i waterpolo.

pl.wikipedia.org

Pięć dalszych brygad lekkiej piechoty wystawiło po jednej grupie kompanijnej.

pl.wikipedia.org

Przywilej lokacyjny wystawiono z obowiązkiem dwóch służ zbrojnych w lekkiej zbroi (służby lekkozbrojne).

pl.wikipedia.org

W okresie międzywojennym służył w kwatermistrzostwie 24 pułku artylerii lekkiej.

pl.wikipedia.org

W 1938 roku powstała sekcja tenisowa, a w 1939 piłkarska, a obecnie istnieją m.in. sekcja koszykówki, piłki ręcznej, boksu, zapasów, kolarstwa, badmintona, waterpolo czy lekkiej atletyki.

pl.wikipedia.org

W marcu 1944 r. korpus częściowo zmotoryzowano (dotyczyło to pułków : artylerii lekkiej, 5 kompanii kablowo-tyczkowej i pododdziałów rozpoznawczych, sformowano też 1 batalion samochodowy).

pl.wikipedia.org

Pisał też jednoczęściowe sonaty na instrumenty klawiszowe oraz fugowane utwory na organy, ale w stylu muzyki klawesynowej – o lekkiej i żywej teksturze.

pl.wikipedia.org

Tkaniny typu mesh przeznaczone są do produkcji odzieży lekkiej i przewiewnej.

pl.wikipedia.org