Tłumaczenia dla hasła „leszczyny“ w polsko » niemiecki słowniku

krzesło z leszczyny

Stuhl r.m. aus Hasel[nuss]holz

Tłumaczenia dla hasła „leszczyny“ w niemiecko » polski słowniku

Haselnussstrauch BOT., BOT.

krzak r.m. leszczyny

Haselkätzchen

kotki r.ż. l.mn. leszczyny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Rośnie na ziemi w lasach liściastych, rzadziej iglastych, zwłaszcza w towarzystwie grabów, leszczyny, buków, dębów i świerka.

pl.wikipedia.org

Rosną tu zarośla krzewiaste z udziałem leszczyny i tarniny.

pl.wikipedia.org

Odmiany pochodzące od tej leszczyny należą do najstarszych uprawianych, znane są jako lambertówki.

pl.wikipedia.org

Obserwowano występowanie na drewnie olszy, brzozy, leszczyny, rzadziej na czereśni ptasiej, tarninie, jarząbie i topoli osice.

pl.wikipedia.org

Jego larwy rozwijają się wewnątrz orzechów leszczyny, i dlatego też postrzegany jest jako szkodnik upraw orzechów laskowych.

pl.wikipedia.org

W wielu miejscach dawniejsze polany lub wyręby porasta gąszcz młodych samosiewów z zaroślami leszczyny.

pl.wikipedia.org

Urozmaicano stół produktami, pochodzącymi ze zbieractwa: grzyby, które suszono lub kiszono, jagody, maliny, orzechy leszczyny.

pl.wikipedia.org

Ostoję popielicy stanowiło wtedy ok. 12 ha starych drzewostanów bukowych z domieszką dębu, leszczyny i jesionu.

pl.wikipedia.org

Sójki, wiewiórki zbierają owoce dębu, buka, leszczyny i robią z nich zapasy.

pl.wikipedia.org

Herb przedstawia na tarczy koloru srebrnego wizerunek czerwonej wiewiórki, siedzącej na zielonej gałązce leszczyny i trzymającej czterolistną koniczynę.

pl.wikipedia.org