Tłumaczenia dla hasła „lewicowej“ w polsko » niemiecki słowniku

rząd opcji lewicowej/prawicowej

links-/rechtsgerichtete Regierung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Po zwycięstwie lewicowej koalicji w wyborach z 1987 jej kandydatura do objęcia funkcji stanowego premiera została zablokowana przez biurokrację partyjną.

pl.wikipedia.org

Należała do kręgów lewicowej inteligencji, lecz nie angażowała się znacząco w działania polityczne, by nie zaszkodzić karierze ojca.

pl.wikipedia.org

Jego polityka prywatyzacyjna spotkała się z krytyką lewicowej opozycji, która wielokrotnie podejmowała bezskuteczne próby odwołania ministra drogą wotum nieufności.

pl.wikipedia.org

W latach 60. i 70. nasiliła się działalność zbrojnej opozycji islamskiej i lewicowej.

pl.wikipedia.org

Jego program polityczny wykrystalizował się pod wpływem ideologii lewicowej, programu chadeckiego oraz lewego skrzydła agraryzmu.

pl.wikipedia.org

W prasie lewicowej i literaturze socjalistycznej skazanie robotników traktowano jako mord sądowy.

pl.wikipedia.org

NEP wzbudził dużą niechęć wśród lewicowej opozycji wewnątrz partii bolszewickiej, która krytykowała politykę gospodarczą za rezygnację z kontroli państwa i wprowadzenie elementów kapitalizmu.

pl.wikipedia.org

W tym samym roku został aresztowany przez policję za działalność w lewicowej organizacji studenckiej.

pl.wikipedia.org

Zostaje zwolniony z pracy na skutek bezpodstawnych oszczerstw na temat jego rzekomej lewicowej przeszłości politycznej.

pl.wikipedia.org

Jest to partia o orientacji lewicowej, deklarująca założenia programowe pro-ekologiczne, demokratyczne, feministyczne, alterglobalistyczne, pluralistyczne i suwerennościowe.

pl.wikipedia.org