Tłumaczenia dla hasła „małżonkom“ w niemiecko » polski słowniku

die Ehegatten wurden mit 10000 Euro veranlagt

małżonkom wymierzono podatek w wysokości 10000 euro

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Grupa ta zajmuje się głównie żebractwem i prostytucją, ale według wierzeń ich obecność na ślubie gwarantuje małżonkom szczęście i potomstwo.

pl.wikipedia.org

Jest nadawane małżonkom głów państw lub rządów, krajowcom i cudzoziemcom.

pl.wikipedia.org

Zola wyraźnie odróżnia jednak ten lęk od wyrzutów sumienia: irracjonalna obawa w żadnym stopniu nie dotyczy noża-narzędzia zbrodni, który normalnie służy małżonkom.

pl.wikipedia.org

Dlatego wiele zachowanych dyplomów wojskowych nie tylko przyznaje conubium, ale także legalizuje zawarte już małżeństwa i przyznaje prawa obu małżonkom i ich potomstwu.

pl.wikipedia.org

Kościoły protestanckie kwestie stosowania antykoncepcji pozostawiają małżonkom, potępiają jednak środki wczesnoporonne i aborcję.

pl.wikipedia.org

Małżonkom nie powodziło się w ich nowym fachu, więc od czasu do czasu pozwalali przemytnikom ukrywać towar w swojej gospodzie.

pl.wikipedia.org

Świadkowie Jehowy kwestie stosowania antykoncepcji pozostawiają małżonkom, kategorycznie potępiają jednak środki wczesnoporonne i aborcję.

pl.wikipedia.org