polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „majolika“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

majolika <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [majolika] RZ. r.ż. SZT.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Na kolekcję rzemiosła artystycznego składają się wyroby jubilerskie oraz średniowieczne wyroby z brązu, majoliki, fajansu, kamionki, porcelany, szkła gospodarczego i z metali nieszlachetnych.
pl.wikipedia.org
W 1877 roku rozpoczęto produkcję porcelany a w 1893 majoliki.
pl.wikipedia.org
Z majoliki wyrabiano przede wszystkim bogato zdobione naczynia.
pl.wikipedia.org
Popularna była tzw. majolika, czyli wypalana glinka z domieszką wapnia, kryta barwnymi polewami.
pl.wikipedia.org
W ostrołukowej profilowanej niszy nad głównym wejściem umieszczono wielki krzyż wykonany z kadyńskiej majoliki.
pl.wikipedia.org
Bogaty wystrój wnętrza został wykonany w miejscowej cegielni i fabryce majoliki.
pl.wikipedia.org
Wykonane były z różnych materiałów, ale najczęściej z majoliki lub porcelany.
pl.wikipedia.org
Tworzył również plastykę dekoracyjną dla berlińskich budynków użyteczności publicznej i domów prywatnych, popiersia i majoliki.
pl.wikipedia.org
Oprócz form kameralnych wykonywała również większe, głównie płaskorzeźbione ceramiki (majoliki).
pl.wikipedia.org
Technika wytwarzania majoliki zrewolucjonizowała również produkcję azulejo, pozwalając na łatwiejsze malowanie wprost na szkliwie.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski