Tłumaczenia dla hasła „mandatem“ w polsko » niemiecki słowniku

karać kogoś mandatem

jdm einen Strafzettel geben

Tłumaczenia dla hasła „mandatem“ w niemiecko » polski słowniku

jdn gebührenpflichtig verwarnen

karać [f. dk. u‑] kogoś mandatem

ein Vergehen mit Geldstrafe ahnden

ukarać wykroczenie mandatem

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Pod mandatem francuskim (1919–1943) maronici cieszyli się autonomią i swobodą kultu.

pl.wikipedia.org

We wniosku tym należy zaznaczyć, że obwiniony odmówił przyjęcia mandatu albo nie uiścił grzywny nałożonej mandatem zaocznym, a w miarę możności podać także przyczyny odmowy.

pl.wikipedia.org